DIORA-MUSIC
Click song name to start♪
カテゴリー
ブログ内検索
2005/02/19 (Sat)
んじゃあピラミッドで買った土産物を紹介しよう。
まずはこれ。
カ~ウボ~イハァット!!
40ペソだ。
一応メキシコで買いたいものの候補に入ってたんでな。
写真のは灰色だが、黒いのも買って、俺は黒いのをずっと被ってた。
次、
銀のスプーンと銀のピアス。
計100ペソくらいかな?もう覚えてねぇ。
リストバンドとドリームキャッチャー。
右のトカゲのデザインが入った指輪。
これがくせもんだ。
土産物屋で見かけたときに、
これほしいなぁと思って指差して値段を聞いたら「180ペソ」だとセニョリータに言われたんだ。
まぁそれでも2000円だからいいかなぁなんて思ったんだが、
メキシコじゃぁ値切るのが基本らしいので、せっかくだから値切ってみた。
「せぇ~にょりぃ~たぁ、ディスクエンテ(まけて)、ディスクエンテェ~」(「ふ~ぅじ子ちゃ~ん」て感じで)
で、「165ペソ」と言わした。なっはっは、俺の手にかかればこんなもんさぁ。
んで「よし、くれ。」っつったら、やっこさん この指輪の前にあったフクロウのペンダントを手に取りよった。
「リング」っつったべ俺。あんたも「発音が違うよ?・・ゥルウィング」みたいに言ったじゃねぇかっ!!w
「リング」の発音正したんじゃなかったのかよっ!?
んで、「違うよ・・これだよこれ。」っつって、このトカゲの指輪を指差すと
「あぁそれなら160ペソでいいよ」だと。
ぜって~もっと安かったんだよ。
っていうか実際安かったよ、帰り際に市場でみっけた同じ指輪。95ペソだったよ、ちくしょ~
やりやがったあのセニョリータ。まぁ若い女にだまされたんならいいや。
で、左のアーマーリングは翌日アルメダ広場で買ったもんだ。
これは普通に高かった。500ペソだ。480ペソに値切った。5000円だな。
”メキシコで買った、ドラゴンのアーマーリング”
これだけで5000円の価値はある。
あと、これがエロス本ね。
もろエロだね。
「CAR SEXO」でございます。カーセクソ。
バスん中でメヒカーナはこんなもん読んでたんすねぇ・・
で、この本には なんと日本の文化が紹介されてたんだ。
「さずかり飴」と「チンコ祭り」だ。
日本てこんなイメージかい・・
いいねぇ、子供がさずかり飴に肘かけてるとことか。
俺でも笑うわ。
14 / 39
戻る - 進む
まずはこれ。
カ~ウボ~イハァット!!
40ペソだ。
一応メキシコで買いたいものの候補に入ってたんでな。
写真のは灰色だが、黒いのも買って、俺は黒いのをずっと被ってた。
次、
銀のスプーンと銀のピアス。
計100ペソくらいかな?もう覚えてねぇ。
リストバンドとドリームキャッチャー。
銀のブレスレット。
二個で100ペソ。計200ペソだ。
右のトカゲのデザインが入った指輪。
これがくせもんだ。
土産物屋で見かけたときに、
これほしいなぁと思って指差して値段を聞いたら「180ペソ」だとセニョリータに言われたんだ。
まぁそれでも2000円だからいいかなぁなんて思ったんだが、
メキシコじゃぁ値切るのが基本らしいので、せっかくだから値切ってみた。
「せぇ~にょりぃ~たぁ、ディスクエンテ(まけて)、ディスクエンテェ~」(「ふ~ぅじ子ちゃ~ん」て感じで)
で、「165ペソ」と言わした。なっはっは、俺の手にかかればこんなもんさぁ。
んで「よし、くれ。」っつったら、やっこさん この指輪の前にあったフクロウのペンダントを手に取りよった。
「リング」っつったべ俺。あんたも「発音が違うよ?・・ゥルウィング」みたいに言ったじゃねぇかっ!!w
「リング」の発音正したんじゃなかったのかよっ!?
んで、「違うよ・・これだよこれ。」っつって、このトカゲの指輪を指差すと
「あぁそれなら160ペソでいいよ」だと。
ぜって~もっと安かったんだよ。
っていうか実際安かったよ、帰り際に市場でみっけた同じ指輪。95ペソだったよ、ちくしょ~
やりやがったあのセニョリータ。まぁ若い女にだまされたんならいいや。
で、左のアーマーリングは翌日アルメダ広場で買ったもんだ。
これは普通に高かった。500ペソだ。480ペソに値切った。5000円だな。
”メキシコで買った、ドラゴンのアーマーリング”
これだけで5000円の価値はある。
あと、これがエロス本ね。
もろエロだね。
「CAR SEXO」でございます。カーセクソ。
バスん中でメヒカーナはこんなもん読んでたんすねぇ・・
で、この本には なんと日本の文化が紹介されてたんだ。
「さずかり飴」と「チンコ祭り」だ。
日本てこんなイメージかい・・
いいねぇ、子供がさずかり飴に肘かけてるとことか。
俺でも笑うわ。
戻る - 進む
PR
2005/02/19 (Sat)
ピラミッドでのシャウトを達成した俺は、帰路へと足を進めた。
とにかく暑い。水が飲みてぇ。
ピラミッドの出口には売店があって、とりあえずそこで凍った水を買った。
コンビニでは6ペソだった水は、ここでは8ペソだった。まぁいいさ。
腹も減ってたが、どうも飯を食いやすそうな場所じゃなかった。
アンブルヘサ・・ハンバーガー 喰いたかったが頼まなかった。
(頼まなくてよかったよ、メキシコのハンバーガー。マック以外は2/2で腹を下したからな・・
つまり100%だ。)
カップラーメンもあったよ。なんと名称は「maruchan(マルちゃん)」
日本文化だねぇ。
んでバス停を探したんだ。ぶっちゃけ帰りのことなんて全く考えてなかった。
行きに買ったチケットで帰りも帰れるんかな?とか思ってたくらいだ。
チケットも無ぇ。バス停もどこだかわからん。 ・・・どうすんのよこれ。
んで聞いてみたら、「あそこで待ってろ」と真正面の道路を指差された。
しばらく待つとバスが来た。
恐る恐る乗ってみると、やっぱりチケットが必要だとか。
行きは前売りでチケットを買ったもんだから、帰りもそうだったんだろうなぁ
なんて思いながら降りて、少し考えていると、
なんと乗客が降りてきて「今チケットを直接、運転手から買えばいいんだよ」
って教えてくれたんだ。日本人はこんなことしてくれるかい?ムーチャスグラシャスだよ。ちくしょ~
俺は運転手から20ペソでチケットを買い、帰りのバスに乗車した。
1時間ほどで、行きに使った 北口バスターミナル に着いた。
んで、とりあえずパン屋に入ってみた。
・・・うまくな~いで~す。
生地はパサパサだし、右上のやつなんか、つかんだだけでボロボロ崩れるんだぜ?
リンゴジャムが入ってるんだが。
しっかし、危なっかしかったなぁ、ターミナル。
あそこはスリいるよ、明らかに空気が違う。基本的に薄暗いしな。
んでターミナルの本屋でエロス本買ってホテルに帰ったんだ。
風呂入って、みやげ物をビデオに収めて、ピラミッドの映像なんぞ見返してたら朝6時になっちまった。
メキシコではずっとそうだったが、ビデオ見返したりしてると楽しすぎて眠れねぇんだ。
寝るのがもったいないと思ってたしね。
つ~ことで、翌日っつ~か3時間くらい寝て2月13日は闘牛を観に行くことにしたんだ。
15 / 39
戻る - 進む
とにかく暑い。水が飲みてぇ。
ピラミッドの出口には売店があって、とりあえずそこで凍った水を買った。
コンビニでは6ペソだった水は、ここでは8ペソだった。まぁいいさ。
腹も減ってたが、どうも飯を食いやすそうな場所じゃなかった。
アンブルヘサ・・ハンバーガー 喰いたかったが頼まなかった。
(頼まなくてよかったよ、メキシコのハンバーガー。マック以外は2/2で腹を下したからな・・
つまり100%だ。)
カップラーメンもあったよ。なんと名称は「maruchan(マルちゃん)」
日本文化だねぇ。
んでバス停を探したんだ。ぶっちゃけ帰りのことなんて全く考えてなかった。
行きに買ったチケットで帰りも帰れるんかな?とか思ってたくらいだ。
チケットも無ぇ。バス停もどこだかわからん。 ・・・どうすんのよこれ。
んで聞いてみたら、「あそこで待ってろ」と真正面の道路を指差された。
しばらく待つとバスが来た。
恐る恐る乗ってみると、やっぱりチケットが必要だとか。
行きは前売りでチケットを買ったもんだから、帰りもそうだったんだろうなぁ
なんて思いながら降りて、少し考えていると、
なんと乗客が降りてきて「今チケットを直接、運転手から買えばいいんだよ」
って教えてくれたんだ。日本人はこんなことしてくれるかい?ムーチャスグラシャスだよ。ちくしょ~
俺は運転手から20ペソでチケットを買い、帰りのバスに乗車した。
1時間ほどで、行きに使った 北口バスターミナル に着いた。
んで、とりあえずパン屋に入ってみた。
・・・うまくな~いで~す。
生地はパサパサだし、右上のやつなんか、つかんだだけでボロボロ崩れるんだぜ?
リンゴジャムが入ってるんだが。
しっかし、危なっかしかったなぁ、ターミナル。
あそこはスリいるよ、明らかに空気が違う。基本的に薄暗いしな。
んでターミナルの本屋でエロス本買ってホテルに帰ったんだ。
風呂入って、みやげ物をビデオに収めて、ピラミッドの映像なんぞ見返してたら朝6時になっちまった。
メキシコではずっとそうだったが、ビデオ見返したりしてると楽しすぎて眠れねぇんだ。
寝るのがもったいないと思ってたしね。
つ~ことで、翌日っつ~か3時間くらい寝て2月13日は闘牛を観に行くことにしたんだ。
戻る - 進む
2005/02/19 (Sat)
2月13日、闘牛を観に行くことにした。
本当はロデオが観たかったんだが、メキシコシティではロデオは観れないんだわ。
グアダラハラかな?観れるとしたら。
でも暴れ牛にまたがるロデオではなく、カウボーイの伝統的なロープ投げがどうもメキシコのロデオらしい。
いや~それなら闘牛でいいわぁ。
朝九時。
『地球の歩き方』に
「いい席で闘牛観戦をしたいなら朝九時からプラサデメヒコに行きチケットを購入すべし」
って書いてあったから、朝早くからチケットを買いにいったんだ。
ほんとうは9時には着いていたかったんだが、まぁ9時に出れただけでもがんばったっしょ?w
プラサデメヒコ(闘牛場)はメトロのサンアントニオ駅から徒歩10分だとか。
駅を出ると、俺は方位磁針で方向を確認して、東へ歩くこと10分。
あったあった、ほんとに10分で着いたよ。すげーじゃん俺。やればできんじゃん。
んで、チケットカウンターはSOL(日なた席)とSOMBRA(日陰席)で売り場が分かれている。
日陰の方が割高なんだ。
俺はもともと日なたで見るつもりだったから、SOLでチケットを買った。
そうそう、チケットを買おうとしたら、
日本人の4人家族がSOLの売り場でなんか困ってたんだ。
話し掛けてみると、どうやらアメリカドルしか持ってなくて、それが使えなくて困っているとか。
何ペソ必要かと聞くと、4人分で1000ペソ必要だとか。
両替してあげました。俺って優しいなぁ。な?なっ!?
100ドル → 1000ペソ (1ドル=10ペソだから同額だよ。)
んで俺は『地球の歩き方』によると「一番ファンが熱いのは4列目あたりだ」っていうんで
4列目を買ったんだ。160ペソだ。約2080円
チケット購入が済んだ。しかし開門は16:00なんだわ。
だから俺は、日本へポストカードを出しにいくことにしたんだ。
しっかし最寄駅にはついたものの、いっこうに見つからん。地図あるのに。
さらにすげぇことに気がついた。・・・日曜日だよ。
メキシコの郵便局って日曜日でもやってんのかなぁ、なんて見慣れない建物を見回すこと30分。
やっとこさ見つけた。
いや~郵便局の周りグルグルまわってるだけだったよw
ちゃんと営業もしてた。
んで、出したポストカードがこれ。
(ちなみに写真は月のピラミッドな。)
日本への郵送は14ペソ50センタボだ。
「A JAPON(日本行き)」って書かなかったからかなぁ?
届いたのは俺が帰国してから2,3日後さ。
親に怒られたよ。
いや・・日本行きって書いても、きっとそんなもんだろ、届くまで。
16 / 39
戻る - 進む
本当はロデオが観たかったんだが、メキシコシティではロデオは観れないんだわ。
グアダラハラかな?観れるとしたら。
でも暴れ牛にまたがるロデオではなく、カウボーイの伝統的なロープ投げがどうもメキシコのロデオらしい。
いや~それなら闘牛でいいわぁ。
朝九時。
『地球の歩き方』に
「いい席で闘牛観戦をしたいなら朝九時からプラサデメヒコに行きチケットを購入すべし」
って書いてあったから、朝早くからチケットを買いにいったんだ。
ほんとうは9時には着いていたかったんだが、まぁ9時に出れただけでもがんばったっしょ?w
プラサデメヒコ(闘牛場)はメトロのサンアントニオ駅から徒歩10分だとか。
駅を出ると、俺は方位磁針で方向を確認して、東へ歩くこと10分。
あったあった、ほんとに10分で着いたよ。すげーじゃん俺。やればできんじゃん。
んで、チケットカウンターはSOL(日なた席)とSOMBRA(日陰席)で売り場が分かれている。
日陰の方が割高なんだ。
俺はもともと日なたで見るつもりだったから、SOLでチケットを買った。
そうそう、チケットを買おうとしたら、
日本人の4人家族がSOLの売り場でなんか困ってたんだ。
話し掛けてみると、どうやらアメリカドルしか持ってなくて、それが使えなくて困っているとか。
何ペソ必要かと聞くと、4人分で1000ペソ必要だとか。
両替してあげました。俺って優しいなぁ。な?なっ!?
100ドル → 1000ペソ (1ドル=10ペソだから同額だよ。)
んで俺は『地球の歩き方』によると「一番ファンが熱いのは4列目あたりだ」っていうんで
4列目を買ったんだ。160ペソだ。約2080円
チケット購入が済んだ。しかし開門は16:00なんだわ。
だから俺は、日本へポストカードを出しにいくことにしたんだ。
しっかし最寄駅にはついたものの、いっこうに見つからん。地図あるのに。
さらにすげぇことに気がついた。・・・日曜日だよ。
メキシコの郵便局って日曜日でもやってんのかなぁ、なんて見慣れない建物を見回すこと30分。
やっとこさ見つけた。
いや~郵便局の周りグルグルまわってるだけだったよw
ちゃんと営業もしてた。
んで、出したポストカードがこれ。
(ちなみに写真は月のピラミッドな。)
日本への郵送は14ペソ50センタボだ。
「A JAPON(日本行き)」って書かなかったからかなぁ?
届いたのは俺が帰国してから2,3日後さ。
親に怒られたよ。
いや・・日本行きって書いても、きっとそんなもんだろ、届くまで。
戻る - 進む
2005/02/19 (Sat)
日本へのポストカードを出し終わったのは正午くらいだった。
14時あたりになったらもう一度プラサデメヒコへ向かおうと思っていたので、
郵便局の近くにあるアルメダ広場で時間をつぶすことにした。
その日は日曜日。
広場では祭りが開かれていて、公園前の大通りではパレードが行進している。
屋台で食い物買ってみた。
・・・何コレ?
食ってみた。・・・・何コレ。わからん。
本当にわからんw
ケソっつってたから、どうやらチーズが入ってるんだが・・・
う~ん・・・餅?っつ~かなんつ~か。まぁうまくは無いよw
んで広場でベルト、財布、あのアーマーリング、Tシャツなど買って
一旦ホテルに戻った。
んでそれら買ったものをビデオに収めると、俺はプラサデメヒコへ向かった。
14時30分くらいだったかな。ホテルでたの。
プラサデメヒコはもう、朝とは打って変わってお祭り騒ぎさね。
カウボーイハット(硬い皮製?ゴム製?)が売ってたり、
闘牛士の額縁が売ってたり、パペットマペットみたいな乳牛の人形うってたり(なぜメス牛?w)
タコス屋も並んでるんだ。
食ってみた。
牛肉のタコスとレバーのタコス。
・・・うめぇ・・超うめぇ・・これだよ食いたかったタコスは。
”GUSANOS DE MAGUWEY”だったかなぁ 店に書いてあった名前。
一枚12ペソ(約150円)
あれはうまかった。
闘牛帰りにもう二枚食ったもん。牛肉と豚肉のタコス。
トマトとかたまねぎは頼めばタダで乗せてくれるんよ。
17 / 39
戻る - 進む
14時あたりになったらもう一度プラサデメヒコへ向かおうと思っていたので、
郵便局の近くにあるアルメダ広場で時間をつぶすことにした。
その日は日曜日。
広場では祭りが開かれていて、公園前の大通りではパレードが行進している。
屋台で食い物買ってみた。
・・・何コレ?
食ってみた。・・・・何コレ。わからん。
本当にわからんw
ケソっつってたから、どうやらチーズが入ってるんだが・・・
う~ん・・・餅?っつ~かなんつ~か。まぁうまくは無いよw
んで広場でベルト、財布、あのアーマーリング、Tシャツなど買って
一旦ホテルに戻った。
んでそれら買ったものをビデオに収めると、俺はプラサデメヒコへ向かった。
14時30分くらいだったかな。ホテルでたの。
プラサデメヒコはもう、朝とは打って変わってお祭り騒ぎさね。
カウボーイハット(硬い皮製?ゴム製?)が売ってたり、
闘牛士の額縁が売ってたり、パペットマペットみたいな乳牛の人形うってたり(なぜメス牛?w)
タコス屋も並んでるんだ。
食ってみた。
牛肉のタコスとレバーのタコス。
・・・うめぇ・・超うめぇ・・これだよ食いたかったタコスは。
”GUSANOS DE MAGUWEY”だったかなぁ 店に書いてあった名前。
一枚12ペソ(約150円)
あれはうまかった。
闘牛帰りにもう二枚食ったもん。牛肉と豚肉のタコス。
トマトとかたまねぎは頼めばタダで乗せてくれるんよ。
戻る - 進む
2005/02/19 (Sat)
闘牛場の前でタコスを2枚食って、15:30になったので 俺はゲートへ向かった。
門の前では なにやらチェックをしている。
どうやら場内は撮影が禁止らしい。
俺はウェストポーチを指差され、ビデオカメラだと言うと、
それは持ち込めないと、取り上げられた。
タグを渡され、観戦後にそのタグと引き換えるとのこと。
っつ~かウェストポーチごと取り上げられたんだ。
飲食物の持ち込みも禁止だったから、行きに買っていったペットボトルも捨てられてしまった。
う~む、撮影禁止・・まぁ予想がつかないことではなかったが、ちょっとその時はがっかりした。
カメラもダメなのよね。持ってれば隠して撮るのに・・・
・・・!?カメラ?
俺はウェストポーチを預けた係員に、
「ポーチの中に携帯電話が入っているんだ。」ということを伝えると、
携帯電話を返してもらった。
なっはっは、日本の文化をナメんな。コレは携帯電話の機能のために持ってきたんじゃねぇのさ。
日本時間を知るための時計とカメラなのさ。
携帯電話にカメラがついてるなんて、メキシコ人は考えもしてなかったろう。
つ~ことで、まんまとカメラの持ち込みに成功した。
場内に入ると、俺は自分の席がある4列目を探した。
背もたれのないベンチ。スタジアム?コロシアム?
なんでもいいや、とにかくそんなベンチさ。
んで、コロナ売りが居たので、一本もらうことにしたんだ。
ビールはスペイン語でセルベッサな。
俺 「uno cerveza por favor. cuant cuesta?(ビールを1本くれ。いくらだい?)」
コロナ売りのオッサン 「 21pesos.」
俺は51ペソ渡した。
細かいおつりを出させない為の、日本人の気配りってやつね。
30ペソのおつりをくれたまえ。
・・・25ペソ返された。俺は不思議に思いそれを眺めてた。
なにやらオッサンは渋い顔をしている。
んで
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
俺 「???」
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
・・・何?・・・何だよ?おつり無ぇのか?
4ペソが何だって?
俺は財布の中を見回したが、とりあえず4ペソ無かったので、
「無いよ」 というジェスチャー。
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
何だよ、も~。
ん~・・チップかなぁ~?
俺 「 TIP? 」 ←失礼w
コロナ売りのオッサン 「・・・? 4pesos ど~たらこ~たら」
違うのかなぁ・・?
なんて俺は困惑していると、なにやらオッサンは周りの客に話し掛け始めた。
なにやら客は笑ってるし「ハポネース(日本人)」って言葉も聞こえる。
「しょうがねぇなぁ日本人は」 みたいな苦笑いと共に、俺の手に30ペソのおつりが渡された。
なんだかムカツクw やっぱりチップだったんだ。
21ペソだけど、チップ込みで25ペソくれってことだったんだ。
TIP じゃわからんみたいだよ、あっちのひと。
なんだよっ!チップがほしいなら TIP って言葉くらい知っとけよ。
日本よりアメリカに近いくせにっ!!
「ちっくしょ~こんな大騒ぎされるなら、次はぜって~ミスらねぇ」
なんて思いながら、俺はコロナと30ペソ片手に席に戻った。
ちなみに チップ はスペイン語で プロピーナ( propina )だ。みんな覚えとけ。
つ~か51ペソ渡したのに おつりが25ペソで4ペソがどうとか言ってる時点で
俺は ”51ペソの1ペソはどこいったんだよ?”っていう気分になってたんで
素直にチップがほしいんだとは思ってやれなかったんだよ。
1ペソ無視してんだよあのオッサン。
外国に行って余計な気遣いはするもんじゃねぇな。
18 / 39
戻る - 進む
門の前では なにやらチェックをしている。
どうやら場内は撮影が禁止らしい。
俺はウェストポーチを指差され、ビデオカメラだと言うと、
それは持ち込めないと、取り上げられた。
タグを渡され、観戦後にそのタグと引き換えるとのこと。
っつ~かウェストポーチごと取り上げられたんだ。
飲食物の持ち込みも禁止だったから、行きに買っていったペットボトルも捨てられてしまった。
う~む、撮影禁止・・まぁ予想がつかないことではなかったが、ちょっとその時はがっかりした。
カメラもダメなのよね。持ってれば隠して撮るのに・・・
・・・!?カメラ?
俺はウェストポーチを預けた係員に、
「ポーチの中に携帯電話が入っているんだ。」ということを伝えると、
携帯電話を返してもらった。
なっはっは、日本の文化をナメんな。コレは携帯電話の機能のために持ってきたんじゃねぇのさ。
日本時間を知るための時計とカメラなのさ。
携帯電話にカメラがついてるなんて、メキシコ人は考えもしてなかったろう。
つ~ことで、まんまとカメラの持ち込みに成功した。
場内に入ると、俺は自分の席がある4列目を探した。
背もたれのないベンチ。スタジアム?コロシアム?
なんでもいいや、とにかくそんなベンチさ。
んで、コロナ売りが居たので、一本もらうことにしたんだ。
ビールはスペイン語でセルベッサな。
俺 「uno cerveza por favor. cuant cuesta?(ビールを1本くれ。いくらだい?)」
コロナ売りのオッサン 「 21pesos.」
俺は51ペソ渡した。
細かいおつりを出させない為の、日本人の気配りってやつね。
30ペソのおつりをくれたまえ。
・・・25ペソ返された。俺は不思議に思いそれを眺めてた。
なにやらオッサンは渋い顔をしている。
んで
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
俺 「???」
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
・・・何?・・・何だよ?おつり無ぇのか?
4ペソが何だって?
俺は財布の中を見回したが、とりあえず4ペソ無かったので、
「無いよ」 というジェスチャー。
コロナ売りのオッサン 「 4pesos ど~たらこ~たら」
何だよ、も~。
ん~・・チップかなぁ~?
俺 「 TIP? 」 ←失礼w
コロナ売りのオッサン 「・・・? 4pesos ど~たらこ~たら」
違うのかなぁ・・?
なんて俺は困惑していると、なにやらオッサンは周りの客に話し掛け始めた。
なにやら客は笑ってるし「ハポネース(日本人)」って言葉も聞こえる。
「しょうがねぇなぁ日本人は」 みたいな苦笑いと共に、俺の手に30ペソのおつりが渡された。
なんだかムカツクw やっぱりチップだったんだ。
21ペソだけど、チップ込みで25ペソくれってことだったんだ。
TIP じゃわからんみたいだよ、あっちのひと。
なんだよっ!チップがほしいなら TIP って言葉くらい知っとけよ。
日本よりアメリカに近いくせにっ!!
「ちっくしょ~こんな大騒ぎされるなら、次はぜって~ミスらねぇ」
なんて思いながら、俺はコロナと30ペソ片手に席に戻った。
ちなみに チップ はスペイン語で プロピーナ( propina )だ。みんな覚えとけ。
つ~か51ペソ渡したのに おつりが25ペソで4ペソがどうとか言ってる時点で
俺は ”51ペソの1ペソはどこいったんだよ?”っていう気分になってたんで
素直にチップがほしいんだとは思ってやれなかったんだよ。
1ペソ無視してんだよあのオッサン。
外国に行って余計な気遣いはするもんじゃねぇな。
戻る - 進む